제목 不器用じゃなきゃ恋はできない
서툴지 않으면 사랑은 할 수 없어
작사 枯堂夏子
작곡 藤原いくろう 편곡 藤原いくろう
노래 小桜エツ子, 井上喜久子, 夏樹リオ
https://www.youtube.com/watch?v=jG5Gex1lhtA
熱いまなざしも 約束のことばも
上手いキスも 恋にはいらない
青い空を見て 「きれいだね」と言える
キミの素朴さ 好きよ
なにげなく 目が合えば
気まずくて 下を向く
それが ほんとの恋だね
不器用じゃなきゃ 恋はできないわ…
近づくほど 冷めるもの
だからね もどかしさが恋なのよ
うまく伝えられない
せつなさが いいのよ
抱きあってみても 誓いあってみても
いつか 退屈になるだけだわ
同じ風の中 ただ歩いていたい
なにも 確かめないで
手が触れた 瞬間に
ほっぺたが 熱くなる
そんな ふたりでいたいの
不器用じゃなきゃ 恋はできないわ
手に入れたら 消えるもの
ドキドキしてるいまが 恋なのよ
いつまでも 届かない
せつなさが いいのよ
不器用じゃなきゃ 恋はできないわ…
近づくほど 冷めるもの
だからね もどかしさが恋なのよ
うまく伝えられない
せつなさが いいのよ
아츠이 마나자시모 야쿠소쿠노 코토바모
우마이 키스모 코이니와 이라나이
아오이 소라오 미테 「키레이다네」토 이에루
키미노 소보쿠사 스키요
나니게나쿠 메가 아에바
키마즈쿠테 시타오 무쿠
소레가 호온토노 코이다네
부키요오쟈나캬 코이와 데키나이와…
치카즈쿠 호도 사메루모노
다카라네 모도카시사가 코이나노요
우마쿠 츠타에라레나이
세츠나사가 이이노요
다키아앗테 미테모 치카이아앗테 미테모
이츠카 타이쿠츠니 나루 다케다와
오나지 카제노 나카 타다 아루이테이타이
나니모 타시카메나이데
테가 후레타 슈응카은니
홉페타가 아츠쿠 나루
소은나 후타리데 이타이노
부키요오쟈나캬 코이와 데키나이와
테니 이레타라 키에루 모노
도키도키 시테루 이마가 코이나노요
이츠마데모 토도카나이
세츠나사가 이이노요
부키요오쟈나캬 코이와 데키나이와…
치카즈쿠 호도 사메루모노
다카라네 모도카시사가 코이나노요
우마쿠 츠타에라레나이
세츠나사가 이이노요
뜨거운 시선도, 약속의 한마디도
잘하는 키스도 사랑에는 필요 없어
푸른 하늘을 보며 「아름답다」고 말힐 수 있는
그대의 소박함이 좋아
무심코 눈이 맞으면
어색해서 아래를 향하는
그게 진짜 사랑이지
서툴지 않으면 사랑은 할 수 없어…
가까워질 수록 식어버리잖아
그러니까 답답한게 사랑이야
제대로 전할 수 없는
안타까움이 딱이야
끌어안아봐도, 맹세해봐도
언젠가 따분해 질 뿐이야
같은 바람 속에서 그저 걸어가고 싶어
아무것도 확인하지마
손이 스친 순간에
뺨이 뜨거워져
그런 두사람이고 싶어
서툴지 않으면 사랑은 할 수 없어
손에 넣으면 사라지잖아
두근두근 거리는 지금이 사랑이야
언제까지나 전해지지 않는
안타까움이 딱이야
서툴지 않으면 사랑은 할 수 없어…
가까워 질 수록 식어버리잖아
그러니까 답답한게 사랑이야
제대로 전할 수 없는
안타까움이 딱이야

비회원 댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.