등록
노래
작품
작품그룹
아티스트
로그인
로그인
회원가입
-
日
한
EN
로그인
통합검색
제목
가사
작품
아티스트
🔍
가사 복사
제목
Dive in the Sky
플라네테스
오프닝
작사
酒井ミキオ
작곡
酒井ミキオ
노래
酒井ミキオ
▲
겹쳐서 보기
병렬로 보기
원문(정식)
읽기(한)
번역(한, 하느)
そして人は時空を超えた 夢をみる
静寂の宇宙に抱かれて
鳥や雲を見上げては 儚い生命燃やした 幾千の朝に
光りが向かう場所へ 羽ばたくだろう
大地を今強く蹴って
果てなき夢を乗せた フロンティアへ
高く高く舞い上がれ
重なり続ける情熱の遺伝子
「憧れ」が最上のエネルギー
産声上げた大地に 感謝の言葉を告げた
そして旅立ちを…
光が射す未来へ 手を伸ばせば つかめる 未知なる世界を
境界線などない 飛び続けろ
遠く遠く Dive in the Sky
光りが向かう場所へ 羽ばたくだろう
願いを放つ時は今
果てなき夢を乗せた フロンティアへ
高く高く舞い上がれ
光が射す未来へ 手を伸ばせば つかめる 未知なる世界を
境界線などない 飛び続けろ
遠く遠く Dive in the Sky
소시테 히토와 토키오 코에타 유메오 미루
세이자쿠노 우미니 이다카레테
토리야 쿠모오 미아게테와 하카나이 이노치 모야시타 이쿠세은노 아사니
히카리가 무카우 바쇼에 하바타쿠다로오
다이치오 이마 츠요쿠 케엣테
하테나키 유메오 노세타 후로은티아에
타카쿠 타카쿠 마이아가레
카사나리 츠즈케루 죠오네츠노 이데응시
「아코가레」가 사이죠오노 에네루기-
우부고에 아게타 다이치니 카응샤노 코토바오 츠게타
소시테 타비다치오…
히카리가 사스 미라이에 테오 노바세바 츠카메루 미치나루 세카이오
쿄오카이세은나도 나이 토비츠즈케로
토오쿠 토오쿠 Dive in the Sky
히카리가 무카우 바쇼에 하바타쿠다로오
네가이오 하나츠 토키와 이마
하테나키 유메오 노세타 후로은티아에
타카쿠 타카쿠 마이아가레
히카리가 사스 미라이에 테오 노바세바 츠카메루 미지나루 세카이오
쿄오카이세은나도 나이 토비츠즈케로
토오쿠 토오쿠 Dive in the Sky
이윽고 인간은 시공을 넘어선 꿈을 꾸네
정적의 우주에 안기어
새나 구름을 올려다보고는 덧없는 생명을 불태웠지, 수천의 아침을
빛이 향하는 곳으로 날아오르리라
대지를 지금 힘차게 박차고
한없는 꿈을 실은 프론티어로
높이 높이 날아올라라
계속 거듭되는 정열의 유전자
「동경」이 최고의 에너지
첫 울음을 올린 대지에게 감사의 한마디를 고했네
그리고는 여행을…
빛이 비치는 미래로 손을 뻗으면 잡히는 미지의 세계를
경계선 따윈 없어, 계속 날아라
저 멀리 저 멀리 Dive in the Sky
빛이 향하는 곳으로 날아오르리라
소원을 펼칠 순간은 지금
한없는 꿈을 실은 프론티어로
높이 높이 날아올라라
빛이 비치는 미래로 손을 뻗으면 잡히는 미지의 세계를
경계선 따윈 없어, 계속 날아라
저 멀리 저 멀리 Dive in the Sky
삭제
비회원
댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.