제목 時代が泣いている
시대가 울고 있어
기동전사 건담 ZZ 1화~25화 엔딩
작사 秋元康
작곡 芹澤廣明 편곡 鷺巣詩郎
노래 新井正人
oz0C_54Dv1g
型にはめられたルール通りに
生きていくことはやさしいけど
何もない０のところで
ルールを作るのは難しいことさ
だけど
古いロープに縛られちゃいけない
僕達は　自由なんだ
"夢を忘れた子供達"と　人は言う
"全て忘れた大人達"と　僕は言う
"夢を忘れた子供達"と　人は言う
ああー　時代が泣いている
誰かに敷かれたレールの上を
歩いていくことは楽だけれど
道もない荒れた原野に
レールを作るのは苦しいことさ
だけど
遠い向こうも知らなくちゃいけない
僕達は　これからなんだ
"夢を忘れた子供達"と　人は言う
"全て忘れた大人達"と　僕は言う
"夢を忘れた子供達"と　人は言う
ああー　時代が泣いている
"夢を忘れた子供達"と　人は言う
"全て忘れた大人達"と　僕は言う
"夢を忘れた子供達"と　人は言う
ああー　時代が泣いている
ああー　時代が泣いている
카타니 하메라레타 루-루 토오리니
이키테유쿠 코토와 야사시이케도
나니모 나이 제로노 토코로데
루-루오 츠쿠로노와 무즈카시이 코토사
다케도
후루이 로-푸니 시바라레챠 이케나이
보쿠타치와 지유우나은다
"유메오 와스레타 코도모타치"토 히토와 유우
"스베테 와스레타 오토나타치"토 보쿠와 유우
"유메오 와스레타 코도모 타치"토 히토와 유우
아아- 지다이가 나이테이루
다레카니 시카레타 레-루노 우에오
아루이테유쿠 코토와 라쿠다케레도
미치모 나이 아레타 게응야니
레-루오 츠쿠루노와 쿠루시이 코토사
다케도
토오이 무코오모 시라나쿠챠 이케나이
보쿠타치와 코레카라나은다
"유메오 와스레타 코도모타치"토 히토와 유우
"스베테 와스레타 오토나타치"토 보쿠와 유우
"유메오 와스레타 코도모타치"토 히토와 유우
아아- 지다이가 나이테이루
"유메오 와스레타 코도모타치"토 히토와 유우
"스베테 와스레타 오토나타치"토 보쿠와 유우
"유메오 와스레타 코도모타치"토 히토와 유우
아아- 지다이가 나이테이루
아아- 지다이가 나이테이루
틀에 박힌 법칙 대로
살아가는 것은 쉽지만
아무것도 없는 무의 상태에서
법칙을 만드는 것은 어려운 법이야
하지만
낡은 로프에 얽매여선 안돼
우리들은 자유로워
"꿈을 잃은 아이들"이라 사람들은 말하지
"모든 것을 잃은 어른들"이라 나는 말하지
"꿈을 잃은 아이들"이라 사람들은 말하지
아아- 시대가 울고있어
누군가가 깔아 놓은 레일 위를
걸어가는 것은 편하지만
길도 없는 거친 황야에
레일을 만드는 건 괴로운 법이야
하지만
멀리 저 너머도 모르면 안돼
우리들은 이제부터야
"꿈을 잃은 아이들"이라 사람들은 말하지
"모든 것을 잃은 어른들"이라 나는 말하지
"꿈을 잃은 아이들"이라 사람들은 말하지
아아- 시대가 울고있어
"꿈을 잃은 아이들"이라 사람들은 말하지
"모든 것을 잃은 어른들"이라 나는 말하지
"꿈을 잃은 아이들"이라 사람들은 말하지
아아- 시대가 울고있어
아아- 시대가 울고있어
비회원 댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.