등록
노래
작품
작품그룹
아티스트
로그인
로그인
회원가입
-
日
한
EN
로그인
통합검색
제목
가사
작품
아티스트
🔍
가사 복사
제목
signal
작사
梶浦由記
작곡
梶浦由記
노래
Kalafina
MEduHFi0FYU
▲
겹쳐서 보기
병렬로 보기
원문(정식)
읽기(한)
번역(한, 하느)
何だってすぐにこんな風に
溶け去ってしまうの
夢だってすぐに立ち消えて
笑って済ますでしょう
残るものは何
ほんとのこと
歩いて来た道で
もぎ取った何か
喉元に
つかえたままのsignal
I gotta goin'
keep believin'
昨日永らえた怒りなら
見込みはあるのでしょう
尖ったネジをギリギリと
焔を放つまで
許さなくていい
自分のこと
錆び付いた心を
足りない答えと
苛立ちを
逆立てて進むの
空の蒼が
そのまま海へ落ちて行く
雨を運ぶ風の行く丘へ
遠く光る
銀色の雲呼び寄せて
澄んだ声で歌い出す
いつか……
泣いて放たれる想いなら
手放して構わない
転がってみれば
少しずつ
何とか動くでしょう
残らなくていい
ギリギリで手にした光から
逃げ出した夜の
私の事
私は許さないわ
난닷테 스구니 콘나 후우니
토케사앗테 시마우노
유메다앗테 스구니 타치기에테
와라앗테 스마스데쇼오
노코루 모노와 나니
혼토노 코토
아루이테 키타 미치데
모기토옷타 나니카
노도모토니
츠카에타 마마노 signal
I gotta goin'
keep believin'
키노오 나가라에타 이카리나라
미코미와 아루노데쇼오
토가앗타 네지오 기리기리토
호무라오 하나츠마데
유루사나쿠테 이이
지부은노 코토
사비츠이타 코코로오
타리나이 코타에토
이라다치오
사카다테테 스스무노
소라노 아오가
소노마마 우미에 오치테유쿠
아메오 하코부 카제노 유쿠 오카에
토오쿠 히카루
기응이로노 쿠모 요비요세테
스은다 코에데 우타이다스
이츠카……
나이테 하나타레루 오모이나라
테바나시테 카마와나이
코로가앗테 미레바
스코시즈츠
나은토카 우고쿠데쇼오
노코라나쿠테 이이
기리기리데 테니 시타 히카리카라
니게다시타 요루노
와타시노 코토
와타시와 유루사나이와
뭐라고 금세 이런 식으로
녹아버리는 걸까
꿈 또한 금세 흐지부지되고
웃으면서 넘길 테지
남는 것은 뭐지
그것은 진실
걸어온 길에서
낚아챈 무언가
목구멍에
계속 메여있는 signal
I gotta goin'
keep believin'
어제에서 이어진 분노라면
전망은 있는 거겠지
뾰족한 나사를 아슬아슬하게
불길을 쏠 때까지
용서하지 않아도 돼
나 자신을
녹슨 마음을
모자란 대답과
초조함을
곤두세우고 나아가는 거야
하늘의 푸름이
그대로 바다에 떨어지네
비를 나르는 바람이 가는 언덕으로
저 멀리 빛나는
은빛 구름을 불러들이고
맑은 목소리로 노래하리
언젠가……
울면서 터트린 마음이라면
뿌리쳐도 상관없어
넘어져 보면
조금씩
어떻게 움직일 거야
남지 않아도 돼
아슬아슬하게 손에 넣은 빛으로부터
달아난 밤의
나를
나는 용서하지 않아
삭제
비회원
댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.