제목 炎と雨
불길과 비
∀건담 삽입곡
작사 岩里祐穂
작곡 菅野よう子 편곡 菅野よう子
노래 奥井亜紀
JF3rh3bhQyA
炎のような燃える想いが
あなただけを求めている
あなたは誰を見つめてるの
そして
闇に閉ざされたグレイの瞳
隠した心の真実
報いなき愛　それでいいの
すべてを抱きしめて
愛のために
あなたが癒されるなら
私の胸で
夜の窓を打つ雨の叫びは
私の心に降る雨
このひとときに身をまかせて
そして
叶わなかった夢や願いは
いつか宇宙(そら)の藻屑となり
土に帰ってゆくのですか
すべてを越えたいの
愛のために
決して告げることのない
清らかな嘘
すべてを抱きしめて
愛のために
あなたが癒されるなら
私の胸で
炎のような燃える想いが
あなただけを求めている
호노오노 요오나 모에루 오모이가
아나타다케오 모토메테이루
아나타와 다레오 미츠메테루노
소시테
야미니 토자사레타 구레이노 히토미
카쿠시타 코코로노 시은지츠
무쿠이 나키 아이 소레데 이이노
스베테오 다키시메테
아이노 타메니
아나타가 이야사레루나라
와타시노 무네데
요루노 마도오 우츠 아메노 사케비와
와타시노 코코로니 후루 아메
코노 히토토키니 미오 마카세테
소시테
카나와나카앗타 유메야 네가이와
이츠키 소라노 모쿠즈토 나리
츠치니 카에엣테 유쿠노데스카
스베테오 코에타이노
아이노 타메니
켓시테 츠게루 코토노 나이
키요라카나 우소
스베테오 다키시메테
아이노 타메니
아나타가 이야사레루나라
와타시노 무네데
호노오노 요오나 모에루 오모이가
아나타다케오 모토메테이루
불길과도 같은 불타는 마음이
그대만을 갈구하고 있네
그대는 누구를 바라보고 있는가
그리고
어둠에 사무친 회색 눈동자
감춘 마음의 진실
빛을 못 보는 사랑, 그래도 좋은가
모든 것을 끌어안고
사랑을 위해
그대가 치유받을 수 있다면
나의 품에서
밤의 창문을 때리는 비의 외침은
내 마음에 내리는 비
이 한때에 몸을 맡기고
그리고
이루지 못한 꿈이나 소망은
언젠가 하늘의 부스러기가 되어
흙으로 돌아가는 것입니까
모든 것을 뛰어넘고 싶어
사랑을 위해
결코 전할 일 없는
때 묻지 않은 거짓말
모든 걸 끌어안고
사랑을 위해
그대가 치유받는다면
나의 품에서
불길과도 같은 불타는 마음이
그대만을 갈구하고 있네
비회원 댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.