제목 おきてがみ
남기는 편지
작사 坂本真綾
작곡 菅野よう子
노래 坂本真綾
D8zXoa5goz8
3月16日　午前5時30分
私は今日、この町を出ていきます。
借りてたままの本は机の上。
オレンジのニットは妹に。
サカナのエサは1日2回です。
ひとりで勝手に決めてごめんなさい
だけど昨日でも明日でもなくて
今日がその時だった
大好きな人に囲まれて愛されてきた
かけがえのない　ふたつとないこの町を
私は今日出ていきます。
教会の鐘が鳴る前に　もう行かなくちゃ
みんな元気で。
3月16日　サウスウィッシュボーン3番地
상가츠 쥬우로쿠니치 고젠 고지 산쥿풍
와타시와 쿄오, 코노 마치오 데테유키마스.
카리테타 마마노 호응와 츠쿠에노 우에.
오렌지노 니잇토와 이모오토니.
사카나노 에사와 이치니치 니카이데스.
히토리데 카앗테니 키메테 고메은나사이
다케도 키노오데모 아시타데모 나쿠테
쿄오가 소노 토키다앗타
다이스키나 히토니 카코마레테 아이사레테키타
카케가에노 나이 후타츠토나이 코노 마치오
와타시와 쿄오 데테유키마스.
쿄오카이노 카네가 나루 마에니 모오 이카나쿠챠
미은나 게응키데.
상가츠 쥬우로쿠니치 사우스윗슈보-응 산반치
3월 16일 오전 5시 30분
저는 오늘, 이 마을을 떠납니다.
빌리고 안 돌려준 책은 책상 위에.
주황색 니트는 동생한테.
물고기 모이는 하루 두 번입니다.
혼자서 멋대로 결정해서 죄송합니다.
하지만 어제도 내일도 아닌
오늘이 그때였네요
사랑하는 사람에게 둘러싸여 사랑받아 왔던
무엇보다 소중한, 둘도 없는 이 동네를
저는 오늘 떠납니다.
교회 종이 울리기 전에, 이제 가야겠네
다들 안녕히.
3월 16일 사우스위시본 3번지
비회원 댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.