제목 Amazing Trees
작사 Benjamin & mpi
작곡 澤野弘之
노래 SawanoHiroyuki[nZk]:Tielle
僕はホコリだけの答えを見つけた顔しながら
外で本当の言葉を置き忘れていたんだ
裏返しの過去に明かりを照らしてても
誤魔化したこれまでの声が横で目を覚ます
走り出すのが 当たり前だったと うろ覚えなふりを
時に濡れた道の砂が靴の底に詰まる
振り落とせば出れる路地
*
Getting me all upset.
I just wanna be free.
I couldn't!
Truth that I have been hiding, it's so hard to see.
You've been getting me all upset.
I have fallen too far!
I couldn't grow the way I've been wanting.
You know who you are!
**
We're all amazing trees reaching up to the stars.
Through we're no longer children they sing in our hearts.
We know the time that's passing is not everlasting.
Stop telling yourself the lies.
I wanna change
それはずれた祈りをかわしまた後ろに近づく
あの日出逢った喜びを無邪気に掲げながら
迷路に似たような怖さと期待の影
これが最後みたいな風通るのは街のせいじゃない
泣き出した日が 立つ未来選んだ スローペースと向き合う
焦る月が惑わす空で通り雨に打たれる
幼い日々が 直線を歌う
*Repeat
**Repeat
Amazing Trees
空側に眺めた色は
影さえ消えた雑じり気ないold & new
*Repeat
**Repeat
보쿠와 호코리다케노 코타에오 미츠케타 카오 시나가라
소토데 혼토오노 코토바오 오키와스레테 이탄다
우라가에시노 카코니 아카리오 테라시테테모
고마카시타 코레마데노 코에가 요코데 메오 사마스
하시리다스노가 아타리마에닷타토 우로오보에나 후리오
토키니 누레타 미치노 스나가 쿠츠노 소코니 츠마루
후리오토세바 데레루 로지
*
Getting me all upset.
I just wanna be free.
I couldn't!
Truth that I have been hiding, it's so hard to see.
You've been getting me all upset.
I have fallen too far!
I couldn't grow the way I've been wanting.
You know who you are!
**
We're all amazing trees reaching up to the stars.
Through we're no longer children they sing in our hearts.
We know the time that's passing is not everlasting.
Stop telling yourself the lies.
I wanna change
소레와 즈레타 이노리오 카와시 마타 우시로니 치카즈쿠
아노히 데앗타 요로코비오 무쟈키니 카카게나가라
메이로니 니타 요오나 코와사토 키타이노 카게
코레가 사이고 미타이나 카제 토오루노와 마치노 세이쟈 나이
나키다시타 히가 타츠 미라이 에란다 스로-페-스토 무키아우
아세루 츠키가 마도와스 소라데 토오리 아메니 우타레루
오사나이 히비가 쵸쿠셍오 우타우
*Repeat
**Repeat
Amazing Trees
소라가와니 나가메타 이로와
카게사에 키에타 마지리게 나이 old & new
*Repeat
**Repeat
나는 먼지투성이 해답을 찾아낸 표정을 지으며
바깥에 진짜 말을 놔두고 왔었네
뒤집힌 과거에 빛을 비춰보아도
얼버무린 지금까지의 목소리가 옆에서 눈을 뜨네
달려나가는 게 당연했다고 어렴풋이 기억하는 척하네
시간에 젖은 길의 모래가 신발 속에 쌓이네
털어내면 나올 수 있는 골목
*
Getting me all upset.
I just wanna be free.
I couldn't!
Truth that I have been hiding, it's so hard to see.
You've been getting me all upset.
I have fallen too far!
I couldn't grow the way I've been wanting.
You know who you are!
**
We're all amazing trees reaching up to the stars.
Through we're no longer children they sing in our hearts.
We know the time that's passing is not everlasting.
Stop telling yourself the lies.
I wanna change
그건 어긋난 기도를 주고받으며 또 뒤로 다가가네
그날 만난 기쁨을 순진하게 내걸면서
미로와도 닮은 두려움과 기대의 그림자
이게 마지막 같은 바람이 지나가는 건 거리 탓이 아니야
울음을 터트린 해가 나설 미래를 택했네, 느린 페이스로 마주하네
초조한 달이 유혹하는 하늘에서 지나가는 비에 맞네
어린 시절이 직선을 노래하네
*Repeat
**Repeat
Amazing Trees
하늘 쪽을 바라본 빛깔은
그림자조차 사라진, 섞인 감 없는 old & new
*Repeat
**Repeat

비회원 댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.