등록
노래
작품
작품그룹
아티스트
로그인
로그인
회원가입
-
日
한
EN
로그인
통합검색
제목
가사
작품
아티스트
🔍
가사 복사
제목
僕の半分
나의 절반
작사
坂本真綾
작곡
坂本真綾
노래
坂本真綾
ihl1M_rgH9A
▲
겹쳐서 보기
병렬로 보기
원문(정식)
읽기(한)
번역(한, 하느)
ともだちじゃない こいびとでもない まだ僕らは
すれ違うだけ そして奇跡が今はじまる
僕の中には底の見えない穴があって
ひかりも影も呑み込むけれど とても深い
前触れは かすかに蒼く
いつも君に繋がってた
理由など知らない
どうして君とわかるのだろう
探してた半分 僕らは昔ひとつだった
回る惑星 過去のあやまち 雲のかたち
そこにあるのに 動かすことは誰もできない
幻想に目を奪われて
いくつ見落としたのだろう
ながい坂の道を 静かな欠落を抱いて
僕らは歩いてく
未来はここから始まった
未来へ…
ながい坂の道を 静かな欠落を抱いて
僕らは歩いてく
探してた半分 初めて僕は僕になった
理由など知らない
どうして君とわかるのだろう
探してた半分 僕らは昔ひとつだった
토모다치쟈 나이 코이비토데모 나이 마다 보쿠라와
스레치가우 다케 소시테 키세키가 이마 하지마루
보쿠노 나카니와 소코노 미에나이 아나가 아앗테
히카리모 카게모 노미코무케레도 토테모 후카이
마에부레와 카스카니 아오쿠
이츠모 키미니 츠나갓테타
리유우나도 시라나이
도오시테 키미토 와카루노다로오
사가시테타 하음부은 보쿠라와 무카시 히토츠다앗타
마와루 와쿠세이 카코노 아야마치 쿠모노 카타치
소코니 아루노니 우고카스 코토와 다레모 데키나이
겐소오니 메오 우바와레테
이쿠츠 미오토시타노다로오
나가이 사카노 미치니 시즈카나 케츠라쿠오 다이테
보쿠라와 아루이테쿠
미라이와 코코카라 하지마앗타
미라이에…
나가이 사카노 미치니 시즈카나 케츠라쿠오 다이테
보쿠라와 아루이테쿠
사가시테타 하음부은 하지메테 보쿠와 보쿠니 나앗타
리유우나도 시라나이
도오시테 키미토 와카루노다로오
사가시테타 하음부은 보쿠라와 무카시 히토츠다앗타
친구도 아냐, 연인도 아냐, 아직 우리는
스쳐지나갈 뿐, 그리고 기적이 지금 시작돼
내 안에는 바닥이 보이지 않는 구멍이 있어서
빛도 그림자도 집어삼키지만 정말 깊지
조짐은 희미하게 푸르게
언제나 그대에게 이어져 있었어
이유 같은 건 몰라
어째서 그대와 아는 걸까
찾아 헤맸던 절반, 우리는 옛날에 하나였어
돌고 도는 행성, 과거의 잘못, 구름의 형태
거기에 있건만 움직이는 건 아무도 하지 못하지
환상에 눈을 빼앗겨
얼마나 많은 걸 놓친 걸까
기나긴 언덕길을 조용한 결점을 안고서
우리는 걸어가네
미래는 여기에서 시작됐어
미래로…
기나긴 언덕길을 조용한 결점을 안고서
우리는 걸어가네
찾아 헤맸던 절반, 드디어 나는 내가 되었어
이유 같은 건 몰라
어째서 그대와 아는 걸까
찾아 헤맸던 절반, 우리는 옛날에 하나였어
삭제
비회원
댓글을 달려면 로그인이 필요합니다.